发布时间:2025-07-08 人气:8 作者:天之恒
在哈萨克斯坦市场合法销售医疗器械,必须通过国家药械中心(National Center for Expertise of Medicines and Medical Devices, NDA)的注册审批。该流程严谨复杂,融合了本国法规与欧亚经济联盟(EAEU)框架要求。清晰理解并精准执行提交流程,是成功获得注册证书(Registration Certificate)的关键。
核心流程:分步拆解
前期准备与分类确认 (Pre-submission & Classification)
明确产品类别: 首要任务是依据哈萨克斯坦法规(主要参照EAEU医疗器械分类规则)确定医疗器械的风险等级(I, IIa, IIb, III)。类别直接影响注册路径、所需文件及审核深度(如IIb/III类通常需现场GMP审核)。可参考NDA指南或咨询专业顾问。
任命授权代表 (Local Authorized Representative, LAR): 强制性要求。 非哈萨克斯坦境内的制造商必须指定一家在哈合法注册的实体作为LAR。LAR负责与NDA沟通、提交申请、持有注册证书、承担法规责任(如警戒报告)。需签署正式授权协议并公证认证。
确保QMS符合性: 建立并运行符合EAEU GMP要求(等同于ISO 13485)的质量管理体系。IIa, IIb, III类器械在提交注册申请前或过程中通常需通过NDA或其认可机构的GMP现场审核(或提供有效的MDSAP等认可审核报告)。
技术文件编译 (Technical Documentation Compilation)
核心要求: 准备全面、符合EAEU技术规范(Common Specifications)的技术文件,证明器械的安全性、性能和符合基本要求(General Safety and Performance Requirements, GSPR)。
必备内容:
器械描述与规格(含型号差异)
标签(含使用说明)草案(必须为俄语和哈萨克语)
设计与制造信息
GSPR符合性声明及验证/确认报告(如生物相容性、灭菌验证、软件验证、稳定性测试、电气安全、EMC测试等)
风险管理文件(EN ISO 14971)
临床评价报告(CER)及支持数据(依据风险等级要求不同)
前代产品或类似器械的上市后数据(如适用)
语言: 技术文件摘要(含标签说明书)必须提交俄语和哈萨克语版本。 完整技术文件通常可先以英语提交,但NDA可能要求补充翻译。
注册申请提交 (Application Dossier Submission)
主体提交者: 由授权代表 (LAR) 通过NDA指定的电子门户或线下方式提交全套注册申请。
核心申请文件:
填写完整的注册申请表(NDA指定格式)
授权代表任命文件(经公证认证)
制造商资质文件(营业执照、生产许可等,经公证认证)
技术文件摘要(双语)及完整技术文件
质量管理体系证书(ISO 13485)及/或GMP符合性声明/审核报告
符合性声明(声明产品符合EAEU法规)
标签和使用说明书(俄语和哈萨克语)
临床评价报告(如适用)
支付注册规费证明
格式与认证: 非哈俄语文件通常需经认证的俄语/哈萨克语翻译。制造商所在国出具的文件需经海牙认证(Apostille)或外交认证。
NDA形式审查 (Formal Assessment)
NDA初步检查提交的文件是否齐全、格式正确、费用已缴清。
结果:
通过:进入实质审查阶段。
不通过:发出缺陷信(Request for Additional Information, RAI),要求申请人在规定时限(通常30-60天)内补充材料。逾期未补或补交不符要求,申请可能被拒。
实质审查与专家评估 (Substantive Examination & Expertise)
技术文件评估: NDA专家(内部或指定外部机构)深入评估技术文件,特别是安全性、性能、风险管理、临床证据、标签的充分性和符合性。
测试(如适用): NDA可能要求将样品送交其指定实验室进行类型测试(Type Testing),以验证产品是否符合宣称的标准(特别是安全性和电磁兼容性)。
临床评估审议: 对临床评价报告进行重点审查,评估其科学有效性及对支持器械在预期用途下安全有效的充分性。高风险器械审查更严。
GMP状态确认: 核查GMP符合性证据(证书、审核报告)。
沟通与补充 (Requests for Information & Response)
在实质审查中,NDA几乎一定会发出RAI,要求澄清、补充数据或文件。
及时、准确、完整地回复RAI至关重要。回复质量直接影响审查进度和结果。多次或重大缺陷可能导致延迟或拒绝。
注册决定与证书签发 (Registration Decision & Certificate Issuance)
完成所有评估且所有问题得到满意解决后,NDA做出批准或拒绝的决定。
批准: 签发医疗器械注册证书,注明注册号、器械名称、型号、制造商、授权代表、分类、有效期(通常5年)等关键信息。证书信息会录入国家注册库。
拒绝: 发出书面通知说明理由。申请人有权按规定程序申诉。
上市后义务 (Post-Market Obligations)
获得注册证书并非终点。持证人(通常为LAR)和制造商承担持续责任:
上市后监督 (PMS): 系统收集分析器械上市后信息。
警戒报告: 按规定时限向NDA报告严重不良事件和现场安全纠正措施(FSCA)。
定期安全更新报告 (PSUR): 高风险器械需定期提交。
变更管理: 任何可能影响安全性能的变更(设计、制造、标签等)必须在实施前向NDA提交变更申请并获得批准。
证书延续: 在证书到期前(通常提前至少6个月)提交延续注册申请,并证明产品持续符合要求且PMS数据支持其安全有效。
关键注意事项与成功要素
法规动态: EAEU法规仍在持续协调中,哈萨克斯坦本国要求亦可能调整。务必持续关注NDA官网和官方公告的最新动态。
语言壁垒: 俄语和哈萨克语是官方语言。所有面向用户的信息(标签、说明书)和关键申请文件摘要必须双语。 专业翻译不可或缺。
授权代表 (LAR): 选择可靠、专业、经验丰富的LAR是成功的基石。其能力和沟通效率直接影响注册进程。
文件质量: 完整性、准确性、一致性是技术文件的生命线。严格遵循EAEU格式要求,确保数据充分支持安全性能宣称。
时间预期: 整个流程通常耗时12-24个月(尤其IIb/III类)。复杂产品、文件缺陷、测试要求或NDA工作负荷会延长周期。预留充足时间。
专业支持: 鉴于流程的高度复杂性和法规专业性,聘请熟悉哈萨克斯坦及EAEU医疗器械法规的专业咨询公司或顾问可极大提高效率与成功率,避免代价高昂的延误或拒批。